TikTok Challenges - Day 2
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
Conversation A.
對話 A
#2
That TikTok challenge was harder than I thought.
那個 TikTok 挑戰比我想像中的還要難。
#3
And you did great.
而且你做得很好。
#4
That challenge takes quick feet.
那個挑戰需要靈活的雙腳。
#5
It does, but it's a safe challenge.
的確是，但這是一個安全的挑戰。
#6
We couldn't really hurt ourselves.
我們真的不太可能受傷。
#7
Yeah.
是啊。
#8
Some TikTok challenges are crazy and dangerous.
有些 TikTok 挑戰既瘋狂又危險。
#9
I know.
我知道。
#10
Like riding on top of a subway car.
像是騎在地鐵車廂頂部。
#11
Last year, two young girls died doing that.
去年，有兩名年輕女孩因為做那件事而去世了。
#12
I read about that, and some challenges tell people to eat things they shouldn't.
我讀過那件事，而且有些挑戰會叫人們吃不該吃的東西。
#13
And people do it.
而且人們真的會去做。
#14
Don't they know any better?
難道他們不懂事嗎？
#15
Conversation B.
對話 B
#16
Well, people want lots of likes and views to feel good about themselves.
嗯，人們想要很多的讚和觀看次數，好讓自己感覺良好。
#17
They don't realize they could get seriously hurt.
他們沒有意識到他們可能會受到重傷。
#18
I know.
我知道。
#19
Some people forget about safety and do risky things to go viral.
有些人忘記了安全，為了走紅而做冒險的事情。
#20
But it's not worth getting hurt for a video.
但是為了影片而受傷是不值得的。
#21
Right.
沒錯。
#22
Real friends care about you, not your number of views.
真正的朋友關心的是你，而不是你的觀看次數。
#23
So, do you want to try that challenge again?
所以，你想再挑戰一次嗎？
#24
No thanks.
不用了，謝謝。
#25
It was fun, but now I'm too tired to do any more.
那很有趣，但現在我太累了，沒辦法再做了。
#26
Then, let's go get something to drink.
那麼，我們去喝點東西吧。
#27
I'm thirsty.
我渴了。