C2342 단어2:09대화 미국 억양2026년 3월 14일 게시 · 2026년 3월 23일 업데이트

엔터테인먼트와 문화음악 예술 엔터테인먼트

전체 오디오 미리듣기

0:00

이해 모드 단어 연습 쉐도잉 연습 퀴즈 받아쓰기 연습 학습 여정

Hey Jake, I stumbled upon this incredible busker in Prague last week.

헤이, 제이크, 지난주 프라하에서 정말 멋진 거리 공연자를 우연히 발견했어.

His song literally stopped me in my tracks.

그의 노래는 정말이지 나를 그 자리에 멈춰 서게 만들었어요.

No kidding? What genre was he playing?

정말요? 그는 그때 어떤 장르의 음악을 연주하고 있었나요?

I bet it was some kind of folk or blues, right?

분명 포크나 블루스 같은 거였겠지, 그렇지?

Actually, it was this haunting blend of flamenco and Eastern European folk.

사실 그것은 플라멩코와 동유럽 포크가 어우러진, 잊을 수 없는 독특한 조합이었습니다.

Completely genre-defying, honestly.

솔직히 말해서, 이것은 장르의 경계를 완전히 허물었습니다.

That sounds wild.

그거 정말 대단하게 들리네요.

I'm more of a classic rock guy myself, but I can appreciate something unconventional.

저는 클래식 록을 더 좋아하는 편이지만, 독특한 것도 그 나름의 가치를 알아볼 수 있어요.

You should broaden your horizons!

시야를 넓혀야 해요!

#10

Anyway, the lyrics were in Romani, and I couldn't understand a word.

어쨌든 가사가 로마니어여서 한 마디도 알아들을 수 없었어요.

#11

See, that's the thing about music though.

봐요, 그게 바로 음악의 묘미죠.

#12

You don't always need to decode the lyrics to feel the emotion.

감정을 느끼기 위해 항상 가사를 해석해야 할 필요는 없습니다.

#13

Exactly.

전적으로 맞습니다.

#14

It transcended language entirely.

그것은 언어의 장벽을 완전히 초월했습니다.

#15

I just stood there, completely spellbound for about twenty minutes.

나는 그저 그곳에 서서 약 20분 동안 완전히 넋을 잃고 있었습니다.

#16

Speaking of live performances, have you been to a proper concert recently?

라이브 공연 이야기가 나와서 말인데, 최근에 제대로 된 콘서트에 가본 적 있나요?

#17

I went to see a jazz ensemble last month.

지난달에 재즈 앙상블 공연을 보러 갔어요.

#18

Jazz? That's a departure from your usual playlist.

재즈요? 평소 듣는 플레이리스트 스타일이랑은 많이 다르네요.

#19

What prompted that?

무엇 때문에 그렇게 하게 되었나요?

#20

My cousin dragged me along, and I went in with zero expectations.

사촌이 저를 억지로 데려갔는데, 저는 전혀 기대하지 않고 갔어요.

#21

But the saxophonist was otherworldly.

하지만 그 색소폰 연주자는 그야말로 비현실적일 정도로 훌륭했습니다.

#22

There's nothing quite like a concert where the musicians are genuinely feeding off the audience's energy.

음악가들이 관객의 에너지로부터 진정으로 힘을 얻는 그런 콘서트보다 더 멋진 것은 없습니다.

#23

You know, that Prague experience actually inspired me to pick up the guitar.

있잖아, 프라하에서의 그 경험이 실제로 내가 기타를 배우기 시작하도록 영감을 주었어.

#24

I've been taking lessons for three weeks.

수업을 들은 지 3주 되었습니다.

#25

Seriously? How's that going?

정말요? 어떻게 돼가고 있어요?

#26

I tried learning drums once and gave up after a fortnight.

예전에 드럼을 배워보려고 했지만, 2주 만에 포기했어요.

#27

My fingertips are raw, and I can barely manage a clean chord transition.

손가락 끝이 빨갛게 붓고 따끔거려서 코드 전환을 깔끔하게 하기가 거의 힘들어요.

#28

But there's something deeply satisfying about it.

하지만 그것에는 정말 깊은 만족감이 있습니다.

#29

Stick with it.

계속 정진하세요.

#30

The learning curve is brutal at first, but muscle memory kicks in before you know it.

학습 곡선은 처음에는 매우 힘들지만, 어느새 근육 기억이 작용하기 시작할 것입니다.

#31

Maybe we should go to a concert together sometime.

언제 우리 같이 콘서트 보러 가요.

#32

I'll convert you to rock, and you can drag me to some obscure world music thing.

내가 너를 록 음악에 빠지게 할 테니, 너는 나를 좀 생소한 월드 뮤직 행사 같은 데로 끌고 가도 돼.

#33

Deal.

좋아. / 결정됐어.

#34

Actually, there's a fusion concert next Saturday at that converted warehouse downtown.

사실, 다음 주 토요일에 시내에 있는 그 개조된 창고에서 퓨전 콘서트가 열려요.

#35

Interested?

관심 있어?

#36

A converted warehouse? That sounds like it'll have killer acoustics.

개조된 창고라고요? 음향 시설이 정말 끝내주겠는데요.

#37

Count me in.

나도 끼워 줘.

#38

Perfect.

좋아요.

#39

I'll grab the tickets tonight.

오늘 밤에 티켓을 예매할게요.

#40

Just promise you won't spend the whole time air-guitaring in my face.

내 앞에서 내내 에어 기타를 치지 않겠다고 약속만 해줘.

#41

No promises whatsoever.

절대 약속 못 해요.

#42

That's kind of my signature move at any concert.

그건 어느 콘서트에서나 제 전매특허 같은 동작이에요.

구문 목록 (9 개)

유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.

stop someone in their tracks

idiom

To cause someone to stop moving or doing something suddenly, often due to surprise or awe.

누군가를 갑자기 멈춰 세우다

설명: 극심한 놀람, 공포 또는 어떤 강렬한 것에 매료되어 순간적으로 멍해지거나 멈춰 서는 것을 묘사합니다.

예시: The breathtaking view of the Grand Canyon stopped her in her tracks.

broaden your horizons

idiom

To expand one's range of interests, knowledge, or experience.

시야를 넓히다, 견문을 넓히다

설명: 인생의 경험을 쌓기 위해 새로운 시도를 하거나, 다른 문화를 접하거나, 새로운 지식을 배우도록 격려하는 말입니다.

예시: Traveling to different countries is a great way to broaden your horizons.

feed off

phrasal verb

To use something as a source of energy or inspiration.

~로부터 에너지/동력을 얻다

설명: 공연이나 사교적인 상황에서 한쪽이 상대방의 감정이나 반응에 고무되어 더 나은 성과를 내는 것을 의미합니다.

예시: The comedian fed off the audience's laughter and became even more energetic.

learning curve

collocation

The rate of a person's progress in gaining experience or new skills.

학습 곡선

설명: 새로운 것을 배울 때 진보하는 속도를 묘사합니다. 'Steep learning curve'는 보통 초기 단계가 매우 어려움을 의미합니다.

예시: There is a steep learning curve when you first start coding.

kick in

phrasal verb

To start to have an effect or to begin operating.

효과가 나타나기 시작하다, 발효되다

설명: 약효, 생리적 반응 또는 어떤 메커니즘이 일정 시간이 지난 후 작용하기 시작하는 것을 의미합니다.

예시: It took about 30 minutes for the painkiller to kick in.

clean chord transition

technical term

A smooth change between musical chords where the notes sound clear and distinct without unintended buzzing or muting.

깔끔한 코드 전환

설명: 음악에서 'clean'은 '깨끗하다(더럽지 않다)'는 뜻이 아니라, 잡음이나 먹먹함 없이 맑은 소리가 나는 것을 의미합니다. 연주의 정확성을 강조하는 기술적 표현입니다.

예시: I'm practicing daily to achieve a clean chord transition between F and G.

converted warehouse

technical term

An industrial building that has been renovated and repurposed for a different use, such as a concert venue, gallery, or residential loft.

개조된 창고

설명: 여기서 'Converted'는 종교적 '개종'이나 파일 형식 '변환'이 아니라 건축학적 '용도 변경'을 의미합니다. 보통 산업적 스타일을 유지하면서 내부에 음향이나 생활 시설을 갖춘 공간을 말합니다.

예시: The tech startup moved its headquarters into a converted warehouse downtown.

killer acoustics

technical term

Exceptional sound-reflecting properties of a room or venue that make music sound particularly clear and powerful.

환상적인 음향 효과

설명: 여기서 'Killer'는 '살인마'가 아니라 '끝내주는', '굉장한'이라는 뜻의 속어입니다. 'acoustics'는 공간의 음향 특성을 의미하며 소리가 전달되는 효과를 결정합니다.

예시: Musicians love playing at that theater because it has killer acoustics.

signature move

technical term

A distinctive action, technique, or habit that is uniquely associated with a particular person.

시그니처 동작 / 전매특허 포즈

설명: 'Signature'는 보통 '서명'을 뜻하지만, 여기서는 형용사로 쓰여 서명처럼 '식별력'이나 '대표성'을 가진 특징을 의미합니다.

예시: The basketball player's signature move is a fadeaway jump shot.

Music음악

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)

추천 코스

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)

전체 오디오 미리듣기

학습 모드

학습 콘텐츠

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)

추천 코스

Book Reviews도서 리뷰

Music음악

Movie Discussion영화 토론

Music음악

수강생 리뷰

단어 목록 (10 개)

구문 목록 (9 개)