City or Country? (J8B)城市與鄉村：哪裡更適合生活？
聆聽課程
0:00
0:00
#1
Do you like the city or the country more?
你比較喜歡城市還是鄉下？
#2
The city is more exciting than the country.
城市比鄉村更令人興奮。
#3
But the country is quieter than the city.
但是鄉下比城市更安靜。
#4
The city is also more crowded than the country.
城市也比鄉下更擁擠。
#5
Country air is fresher and cleaner than city air.
鄉間的空氣比城市的空氣更清新、更乾淨。
#6
True, but the city has faster trains.
確實如此，但城市有更快的火車。
#7
Shopping is easier in the city, too.
在城市裡購物也比較方便。
#8
However, life is cheaper in the country.
然而，鄉下的生活開銷比較便宜。
#9
I think the country is more relaxing.
我覺得鄉下比較令人放鬆。
#10
And people there are friendlier than in the city.
而且那裡的人比城市裡的人更友善。
#11
Both are good. They are just different.
兩者都很好。它們只是有所不同。
#12
Yes, the best place depends on the person.
是的，最好的地方取決於個人。
#13
I have two pets, a cat and a dog.
我有兩隻寵物，一隻貓和一隻狗。
#14
They are very different from each other.
牠們彼此非常不同。
#15
My dog is bigger and stronger than my cat.
我的狗比我的貓更大、更強壯。
#16
However, my cat is quieter and cleaner than my dog.
然而，我的貓比我的狗更安靜、更乾淨。
#17
The dog is more active, so he needs more exercise.
這隻狗比較活潑，所以他需要更多的運動量。
#18
The cat is lazier, but she is also more independent.
這隻貓比較懶惰，但她也比較獨立。
#19
My dog is friendlier to strangers than my cat.
我的狗對陌生人比我的貓更友善。
#20
My cat, on the other hand, is smarter at solving problems.
另一方面，我的貓更擅長解決問題。
#21
I love them both, even though they are so different.
我兩個都愛，儘管牠們是如此地不同。
#22
Having two pets is more fun than having one.
養兩隻寵物比養一隻更有趣。
#23
This phone is more expensive than that one.
這支手機比那支更貴。
#24
But it has a better camera than the cheaper one.
但是它的相機比那支較便宜的手機更好。
#25
The cheaper phone is faster, though.
不過，那支比較便宜的手機速度更快。
#26
Is the screen bigger on the expensive one?
那支昂貴的手機螢幕比較大嗎？
#27
Yes, and the battery lasts longer too.
是的，而且電池續航時間也更長。
#28
However, the cheaper one is lighter to carry.
然而，較便宜的那支手機拿起來比較輕。
#29
For me, a good camera is more important.
對我來說，好的相機比較重要。
#30
For me, a lower price is better.
對我來說，較低的價格比較好。
#31
So the best choice is different for everyone.
所以最好的選擇對每個人來說都是不同的。
#32
Right. We all have different needs.
沒錯。我們都有不同的需求。