The Candy House: Lost in the ForestNgôi Nhà Kẹo: Lạc Trong Rừng
Xem trước âm thanh hoàn chỉnh
0:00
0:00
← Bài trướcBubbles và Con Cáo Xấu Xa: Cuộc Giải CứuBài tiếp theo →Ngôi Nhà Kẹo: Cuộc Đào Thoát Vĩ Đại
EN: Use 'want to' followed by a base verb to talk about a desire or plan to do something. In the past tense, 'want' becomes 'wanted'.
Tiếng Việt: Sử dụng "want to" theo sau bởi động từ nguyên mẫu để diễn tả mong muốn hoặc kế hoạch làm một việc gì đó. Ở thì quá khứ, want chuyển thành wanted.
They wanted to play soccer after school.
Họ muốn chơi bóng đá sau giờ học.
EN: A 'nature walk' is a popular educational and recreational activity in Western cultures, where people walk in natural settings to observe plants, animals, and the environment.
EN: Imperative sentences are used to give orders, advice, or instructions. They start with the base form of the verb and the subject 'you' is understood but not spoken.
Tiếng Việt: Câu mệnh lệnh được dùng để ra lệnh, đưa ra lời khuyên hoặc chỉ dẫn. Loại câu này bắt đầu bằng động từ nguyên mẫu, và chủ ngữ "bạn/các bạn" thường được lược bỏ.
Eat your vegetables and drink your milk.
Hãy ăn hết rau và uống hết sữa của bạn.
EN: In English-speaking cultures, 'dears' or 'dear' is a common term of endearment used by parents or older relatives when addressing children, conveying warmth and care.
EN: Use 'will' to talk about a plan or a decision made at the moment of speaking.
Tiếng Việt: Sử dụng 'will' để nói về một kế hoạch hoặc một quyết định được đưa ra tại thời điểm nói.
I will bring an umbrella because it is raining.
Tôi sẽ mang theo một chiếc ô vì trời đang mưa.
EN: The idea of leaving breadcrumbs to find one's way back is a famous reference to the classic fairy tale 'Hansel and Gretel' by the Brothers Grimm.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to suggest doing an activity together.
Tiếng Việt: Sử dụng "Let's" (dạng viết tắt của Let us) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đề xuất cùng nhau làm một việc gì đó.
Let's eat lunch now!
Chúng ta hãy ăn trưa ngay bây giờ nhé!
EN: In English storytelling, it is common to place the verb 'says' before or after the subject (e.g., 'says Gaga' or 'Gaga says') when reporting speech.
EN: Use 'as' to show that two actions are happening at the same time.
Tiếng Việt: Sử dụng 'as' để diễn tả hai hành động xảy ra cùng một lúc.
He sang a song as he cooked dinner.
Anh ấy vừa hát vừa nấu bữa tối.
EN: The idea of dropping breadcrumbs to find one's way home is a famous reference to the classic fairy tale 'Hansel and Gretel' by the Brothers Grimm.
EN: Use 'for + a period of time' to describe how long an action lasts.
Tiếng Việt: Sử dụng "for + một khoảng thời gian" để mô tả một hành động kéo dài bao lâu.
We waited for two hours.
Chúng tôi đã đợi hai tiếng đồng hồ.
EN: The phrase 'not... anymore' is a common way to signal a change in a situation, often used in storytelling to build tension.
EN: Use 'Where is...?' to ask about the location of a person, place, or thing. It is a common way to start a question when you are looking for something.
Tiếng Việt: Sử dụng "Where is...?" để hỏi về vị trí của một người, một nơi chốn hoặc một vật. Đây là cách hỏi phổ biến nhất khi tìm kiếm một thứ gì đó.
Where is my book?
Cuốn sách của tôi ở đâu?
EN: The phrase 'Are we lost?' is a common expression used in stories and real life when someone realizes they don't know the way back. It often signals a turning point in a narrative.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to suggest doing something together.
Tiếng Việt: Sử dụng "Let's" (Let us) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đề xuất mọi người cùng làm một việc gì đó.
Let's go to the park!
Chúng ta hãy đi đến công viên nhé!
EN: The idea of 'leaving breadcrumbs' comes from the famous fairy tale 'Hansel and Gretel'. In modern English, 'breadcrumbs' can also refer to digital trails left on a website.
EN: Use 'had + past participle' (Past Perfect) to show that one action happened before another action in the past.
Tiếng Việt: Sử dụng "had + quá khứ phân từ" (thì Quá khứ hoàn thành) để chỉ ra rằng một hành động đã xảy ra trước một thời điểm hoặc một hành động khác trong quá khứ.
When I arrived at the station, the train had left.
Khi tôi đến nhà ga, tàu đã rời đi rồi.
EN: This sentence is a classic plot device from the fairy tale 'Hansel and Gretel'. Leaving breadcrumbs is a common idiom in English for leaving a trail to find one's way back, though it often fails in stories.
EN: The Past Simple tense is used to talk about actions that happened and finished in the past. For most verbs, we add '-ed' (e.g., walk -> walked), but 'eat' is irregular and becomes 'ate'.
Tiếng Việt: Thì Quá khứ đơn được dùng để nói về những hành động đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Hầu hết động từ thêm -ed ở cuối, nhưng eat là động từ bất quy tắc, dạng quá khứ là ate.
The cat ate the fish yesterday.
Con mèo đó đã ăn hết con cá vào hôm qua.
EN: The idea of leaving breadcrumbs to find one's way home is a famous reference to the fairy tale 'Hansel and Gretel'.
EN: Use 'Let's' (Let + us) followed by a base verb to suggest doing an activity together.
Tiếng Việt: Sử dụng "Let's" (Let + us) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đề xuất cùng nhau làm một hoạt động nào đó.
Let's eat lunch now.
Chúng ta hãy ăn trưa ngay bây giờ.
EN: The phrase 'find a way home' is a common motif in children's literature, symbolizing safety and the resolution of a conflict.
EN: Repeating a verb with 'and' (walked and walked) is used to emphasize that an action continued for a long time or required a lot of effort.
Tiếng Việt: Lặp lại một động từ với 'and' (walked and walked) được dùng để nhấn mạnh rằng một hành động kéo dài trong một thời gian dài hoặc rất tốn sức.
We waited and waited for the bus.
Chúng tôi đợi xe buýt mãi, đợi mãi.
EN: The phrase 'not just any...' is a common idiomatic expression used to emphasize that something is special, unique, or superior to others of its kind.
EN: Use 'Look at' followed by a noun to tell someone to focus their eyes on a specific object or person.
Tiếng Việt: Sử dụng "Look at" theo sau bởi một danh từ để bảo ai đó tập trung nhìn vào một vật hoặc người cụ thể.
Look at the beautiful flowers in the garden!
Hãy nhìn những bông hoa đẹp trong vườn kìa!
EN: In English storytelling, 'says [Name]' or 'said [Name]' is often used after a quote to identify the speaker, which is a standard narrative technique.
EN: Use 'be made of' to describe the material or substance used to create an object.
Tiếng Việt: Sử dụng "be made of" để mô tả vật liệu hoặc chất liệu dùng để tạo ra một vật nào đó.
The table is made of wood.
Cái bàn này được làm bằng gỗ.
EN: This sentence references the classic fairy tale 'Hansel and Gretel', where children find a house made of sweets. In English storytelling, 'says [Name]' is a common way to attribute dialogue, often using the present tense to make the story feel more immediate.
EN: Use 'be made of' to describe the material or substance used to create something.
Tiếng Việt: Sử dụng "be made of" để mô tả vật liệu hoặc chất liệu dùng để tạo ra một vật nào đó.
The table is made of wood.
Cái bàn này được làm bằng gỗ.
EN: This sentence references the classic imagery of a 'gingerbread house' from the fairy tale Hansel and Gretel, where houses are made of sweets to lure children.
EN: Use 'be made of' to describe the material or substance used to create something.
Tiếng Việt: Sử dụng "be made of" để mô tả vật liệu hoặc chất liệu dùng để tạo ra một vật nào đó.
The table is made of wood.
Cái bàn này được làm bằng gỗ.
EN: This sentence references the classic imagery of a 'candy house' from the fairy tale Hansel and Gretel, where a house is made entirely of sweets to lure children.
EN: Use 'be made of' to describe the material used to create something when the material is still visible or recognizable.
Tiếng Việt: Sử dụng "be made of" để mô tả vật liệu tạo nên một vật gì đó, thường dùng khi vật liệu đó vẫn còn nhìn thấy rõ trong thành phẩm.
The table is made of wood.
Cái bàn này được làm bằng gỗ.
EN: The 'gingerbread house' is a classic element from the German fairy tale 'Hansel and Gretel' by the Brothers Grimm, symbolizing temptation and wonder.
EN: Use 'start + verb-ing' to talk about beginning an action.
Tiếng Việt: Sử dụng "start + động từ-ing" để nói về việc bắt đầu một hành động.
It started raining five minutes ago.
Trời bắt đầu mưa từ năm phút trước.
EN: This scene is a direct reference to the classic fairy tale 'Hansel and Gretel' by the Brothers Grimm, where children find a house made of sweets in the woods.
EN: Use the Past Simple tense (e.g., opened, stood, had) to describe a sequence of completed actions in a story.
Tiếng Việt: Sử dụng thì Quá khứ đơn (ví dụ: opened, stood, had) để mô tả một chuỗi các hành động đã hoàn thành trong câu chuyện.
The boy saw a bird and smiled.
Cậu bé đó nhìn thấy một con chim và mỉm cười.
EN: This sentence structure is typical of classic fairy tales like 'Hansel and Gretel', where a surprising or magical element (a cookie door) is introduced to create wonder and suspense.
EN: Use 'all you want' after a verb to mean someone can do an action as much as they like without limits.
Tiếng Việt: Thêm "all you want" sau một động từ để diễn tả rằng ai đó có thể làm một việc gì đó thoải mái, không giới hạn.
You can play games all you want after finishing your homework.
Sau khi làm xong bài tập, con có thể chơi trò chơi thoải mái.
EN: The phrase 'Well, well!' is often used by characters in stories to show pleasant surprise or a sense of having found something interesting.
EN: Use 'Let's' (Let us) followed by a base verb to make a suggestion or invite someone to do something together.
Tiếng Việt: Sử dụng "Let's" (dạng viết tắt của Let us) theo sau bởi động từ nguyên mẫu để đưa ra đề nghị hoặc mời ai đó cùng làm một việc gì đó.
Let's eat lunch now!
Chúng ta hãy ăn trưa ngay bây giờ nhé!
EN: In fairy tales, characters often use simple, repetitive language to emphasize their desires or emotions, which is typical for stories aimed at children or language learners.
EN: Use 'be + adjective' to give advice or commands. 'Be careful' tells someone to act with caution.
Tiếng Việt: Sử dụng "be + tính từ" để đưa ra lời khuyên hoặc mệnh lệnh. "Be careful" dùng để bảo ai đó cẩn thận khi hành động.
Be quiet in the library.
Hãy giữ im lặng trong thư viện.
EN: The phrase 'be careful with strangers' is a common safety rule taught to children in many cultures, similar to 'Stranger Danger' in Western countries.
EN: Use 'must be' to express a strong guess or something that is very likely true based on the situation.
Tiếng Việt: Sử dụng "must be" để diễn tả một suy đoán mạnh mẽ, hoặc một điều rất có khả năng xảy ra dựa trên tình hình hiện tại (chắc chắn là...).
You have been running for an hour; you must be thirsty!
Bạn đã chạy được một tiếng rồi, chắc chắn bạn khát nước lắm!
EN: This sentence mirrors the classic 'Hansel and Gretel' fairy tale trope where a stranger uses sweets to lure children. It highlights the cultural lesson of 'stranger danger' common in many societies.
EN: Use 'smell like' followed by a noun to describe what something reminds you of through scent.
Tiếng Việt: Sử dụng "smell like" theo sau bởi một danh từ để mô tả một vật gì đó có mùi giống như thứ gì.
This perfume smells like roses.
Loại nước hoa này có mùi giống hoa hồng.
EN: This story is a variation of 'Hansel and Gretel', a famous German fairy tale where children find a house made of sweets in the woods.
Từ vựng quan trọng với phiên âm IPA, định nghĩa, câu ví dụ và bài kiểm tra tương tác.
Trong ngữ cảnh: thiên nhiên, chỉ môi trường không do con người tạo ra như rừng, cây cối
Trong ngữ cảnh: vụn bánh mì, thường dùng để đánh dấu đường đi
Trong ngữ cảnh: sâu hơn vào, chỉ việc di chuyển vào bên trong khu rừng
Trong ngữ cảnh: rậm rạp, dùng để tả cây cối mọc dày đặc
Trong ngữ cảnh: hoảng loạn, hoảng sợ
Trong ngữ cảnh: khoảng đất trống trong rừng
Trong ngữ cảnh: sặc sỡ, nhiều màu sắc
Trong ngữ cảnh: bánh gừng
Trong ngữ cảnh: người lạ
Trong ngữ cảnh: có mùi...
Cụm từ kèm nhãn loại, định nghĩa song ngữ, ghi chú sử dụng và câu ví dụ.
To remain on a designated trail or walkway.
Đi theo đường đã định
To move your body so that you are facing the opposite direction.
quay người lại; quay đầu lại
To be produced or constructed using a specific material.
được làm từ...
To become unable to find one's way.
bị lạc đường
A walk in a natural environment, often taken to observe plants, animals, and the ecosystem.
Đi bộ quan sát thiên nhiên / Đi dạo thiên nhiên
An open space in a forest where there are no trees.
Khoảng trống trong rừng
A type of cake or cookie flavored with ginger and molasses or honey, often used to make decorative houses.
Bánh gừng