Thế giới đang thu nhỏ (H4)

B2287 từ2:01Hội thoại Giọng MỹXuất bản 20 thg 6, 2026 · Cập nhật 20 thg 6, 2026

Far East Khóa Trung học Phổ thông Lớp 11 Học kỳ 2

Xem trước âm thanh hoàn chỉnh

0:00

0:00

Đọc hiểu Từ vựng Nói theo Bài kiểm tra Nghe chép Hành trình

Khóa học đề xuất

Đánh giá của học viên

Viết đánh giá

Quay lại khóa học Đăng ký

#1

"Despite the distance, we can talk in seconds."

Bất chấp khoảng cách, chúng ta vẫn có thể trò chuyện trong vòng vài giây.

#2

"Although the world feels smaller, gaps remain."

Mặc dù thế giới có vẻ nhỏ lại, nhưng những khoảng cách vẫn tồn tại.

#3

"In spite of new tools, some traditions fade."

Bất chấp những công cụ mới, một số truyền thống vẫn đang dần phai nhạt.

#4

"Even though trade grows, not all people gain."

Mặc dù thương mại tăng trưởng, không phải ai cũng được hưởng lợi.

#5

"While cities modernize, villages stay the same."

Trong khi các thành phố hiện đại hóa, các ngôi làng vẫn giữ nguyên như cũ.

#6

"Whereas some welcome change, others resist it."

Trong khi một số người chào đón sự thay đổi, những người khác lại phản đối nó.

#7

"Despite easy travel, true understanding is rare."

Dù việc đi lại trở nên dễ dàng, sự thấu hiểu thực sự vẫn rất hiếm hoi.

#8

"Although we share news, we may not share truth."

Mặc dù chúng ta chia sẻ tin tức, nhưng chúng ta có thể không chia sẻ sự thật.

#9

"In spite of progress, old problems still exist."

Bất chấp những tiến bộ, những vấn đề cũ vẫn tồn tại.

#10

"Even though we connect online, we feel alone."

Mặc dù chúng ta kết nối trực tuyến, chúng ta vẫn cảm thấy cô đơn.

#11

"While goods cross borders, fairness lags behind."

Trong khi hàng hóa vượt qua biên giới, sự công bằng lại tụt lại phía sau.

#12

"Despite our differences, we share one future."

Dù có những khác biệt, chúng ta vẫn chia sẻ chung một tương lai.

#13

The world today feels smaller than ever before.

Thế giới ngày nay cảm giác như nhỏ bé hơn bao giờ hết.

#14

Despite the great distance, we can speak across oceans at once.

Mặc dù khoảng cách xa xôi, chúng ta vẫn có thể trò chuyện xuyên đại dương ngay lập tức.

#15

Although technology unites us, it can also pull us apart.

Mặc dù công nghệ kết nối chúng ta lại với nhau, nhưng nó cũng có thể chia rẽ chúng ta.

#16

In spite of fast travel, real understanding still takes time.

Dù việc đi lại có nhanh chóng, sự thấu hiểu thực sự vẫn cần có thời gian.

#17

While some cultures grow richer, others fight to survive.

Trong khi một số nền văn hóa trở nên giàu có hơn, những nền văn hóa khác lại phải đấu tranh để sinh tồn.

#18

Even though goods move freely, fairness does not always follow.

Mặc dù hàng hóa lưu thông tự do, sự công bằng không phải lúc nào cũng đi kèm.

#19

Whereas big cities rush ahead, small towns hold old ways.

Trong khi các thành phố lớn hối hả tiến về phía trước, các thị trấn nhỏ vẫn giữ lại lối sống cũ.

#20

Despite the flood of news, the full truth is often hard to find.

Dù tin tức tràn ngập, nhưng sự thật toàn vẹn thường khó tìm thấy.

#21

Although we are more connected, many people feel alone.

Mặc dù chúng ta kết nối với nhau nhiều hơn, nhưng nhiều người lại cảm thấy cô đơn.

#22

In spite of these gaps, hope for a fairer world remains.

Bất chấp những khoảng cách này, hy vọng về một thế giới công bằng hơn vẫn tồn tại.

#23

While change brings real gains, we must protect what matters most.

Mặc dù sự thay đổi mang lại những lợi ích thực sự, nhưng chúng ta phải bảo vệ những gì quan trọng nhất.

#24

Despite every challenge, we share one fragile, common future.

Bất chấp mọi thử thách, chúng ta vẫn chia sẻ một tương lai chung mong manh.

#25

"Is a smaller world good, Emma?"

"Thế giới nhỏ bé hơn có tốt không, Emma?"

#26

"Despite the distance, we connect in seconds."

Bất chấp khoảng cách, chúng tôi kết nối trong vòng vài giây.

#27

"Although we share news, we may miss the truth."

Mặc dù chúng ta chia sẻ tin tức, nhưng chúng ta có thể bỏ lỡ sự thật.

#28

"In spite of new tools, some traditions fade."

Bất chấp những công cụ mới, một số truyền thống vẫn đang dần mai một.

#29

"While cities grow, villages stay the same."

Trong khi các thành phố phát triển, các ngôi làng vẫn giữ nguyên như cũ.

#30

"Even though trade grows, not all people gain."

Mặc dù thương mại tăng trưởng, không phải tất cả mọi người đều được lợi.

#31

"Whereas some welcome change, others resist it."

Trong khi một số người chào đón sự thay đổi, những người khác lại phản đối nó.

#32

"Despite our differences, we share one future."

Dù có những khác biệt, chúng ta vẫn chia sẻ chung một tương lai.

#33

"We must keep what matters, even as we change."

Chúng ta phải giữ lại những gì quan trọng, ngay cả khi chúng ta thay đổi.

#34

"A smaller world still needs bigger hearts."

Một thế giới nhỏ bé hơn vẫn cần những tấm lòng rộng mở hơn.