Growing Up
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Part A.
A 部分
#2
growing up.
成長
#3
Fran runs into her cousin, Stan.
法蘭巧遇她的表哥史丹。
#4
I can't believe it's you, Stan.
我不敢相信是你，史丹。
#5
You look older and taller.
คุณดูแก่ขึ้นและสูงขึ้นนะ
#6
You're right.
คุณพูดถูก
#7
I grew 10 centimeters last year.
ฉันสูงขึ้น 10 เซนติเมตรเมื่อปีที่แล้ว
#8
You seem different too.
คุณก็ดูเปลี่ยนไปเหมือนกัน
#9
Yeah.
ใช่
#10
I lost my baby fat and some weight, so I don't appear chubby anymore.
ฉันลดไขมันเด็กและน้ำหนักลงบ้างแล้ว ดังนั้นฉันจึงไม่ดูจ้ำม่ำอีกต่อไป
#11
You sound like you're really pleased with that.
คุณฟังดูพอใจกับเรื่องนั้นมากจริงๆ
#12
Who wouldn't be?
ใครจะไม่ดีใจล่ะ?
#13
I not only look good, but also feel good.
ฉันไม่เพียงแต่ดูดีเท่านั้น แต่ยังรู้สึกดีด้วย
#14
That's great.
นั่นยอดเยี่ยมมาก
#15
I'm very happy for you.
ฉันดีใจกับคุณมากจริงๆ
#16
Wow.
ว้าว
#17
I'm not used to this.
ฉันไม่ชินกับสิ่งนี้
#18
When did you become such a gentleman?
คุณกลายเป็นสุภาพบุรุษขนาดนี้ตั้งแต่เมื่อไหร่?
#19
It's all a part of growing up.
มันเป็นส่วนหนึ่งของการเติบโต