Post Officeไปรษณีย์
ตัวอย่างเสียงทั้งหมด
0:00
0:00
#1
Good morning! How can I help you today?
อรุณสวัสดิ์ครับ/คะ! วันนี้มีอะไรให้ช่วยไหมครับ/คะ?
#2
Hi! I need to send a package to my friend.
ไฮ! ผม/ดิฉันต้องการส่งพัสดุให้เพื่อนครับ/คะ
#3
Sure! Where does your friend live?
ได้เลย! เพื่อนของคุณอาศัยอยู่ที่ไหน?
#4
She lives in London. Is that far for delivery?
เธออาศัยอยู่ในลอนดอน แบบนั้นจะส่งไกลไปไหม?
#5
Not too far. It will take about five days.
ไม่ไกลเกินไป จะใช้เวลาประมาณห้าวัน
#6
That sounds good. Can I get tracking too?
ฟังดูดีครับ/ค่ะ ขอเพิ่มการติดตาม (tracking) ด้วยได้ไหม?
#7
Yes, of course. Tracking costs two dollars more.
ได้แน่นอนครับ บริการติดตามพัสดุมีค่าใช้จ่ายเพิ่มอีก 2 ดอลลาร์
#8
That is fine. I want to know when it arrives.
ไม่เป็นไรครับ ผมอยากทราบว่ามันจะมาถึงเมื่อไหร่
#9
Let me weigh your package first. It is one kilogram.
ขอผมชั่งน้ำหนักพัสดุของคุณก่อนนะครับ มันหนักหนึ่งกิโลกรัม
#10
Is it heavier than the small box limit?
มันหนักกว่าเกณฑ์จำกัดของกล่องขนาดเล็กหรือไม่?
#11
No, it is lighter. The total is twelve dollars.
ไม่ครับ มันเบากว่า ทั้งหมดสิบสองดอลลาร์ครับ
#12
Great! Do I also need a stamp on it?
เยี่ยมเลย! ฉันต้องติดแสตมป์บนนี้ด้วยไหม?
#13
No, we will print a label for the package.
ไม่ครับ/ค่ะ เราจะพิมพ์ฉลากสำหรับพัสดุนี้ให้
#14
Oh, that is easier than using stamps!
โอ้ว นั่นง่ายกว่าการใช้แสตมป์อีก!
#15
Here is your tracking number. You can check online.
นี่คือหมายเลขติดตามพัสดุของคุณ คุณสามารถตรวจสอบทางออนไลน์ได้
#16
Thank you so much, David! You were very helpful.
ขอบคุณมากนะเดวิด! คุณช่วยได้มากเลย
#17
You are welcome! Have a nice day!
ยินดีครับ/ค่ะ! ขอให้เป็นวันที่ดีนะ!