C1361 perkataan2:20Laporan Berita Loghat AmerikaDiterbitkan 13 Jun 2026 · Dikemas kini 13 Jun 2026

Pratonton Audio Lengkap

0:00

Pemahaman Kosa Kata Shadowing Kuiz Imlak Misi

Baroness Beeban Kidron, the acclaimed director of Bridget Jones: The Edge of Reason, has emerged as one of the most outspoken voices in the fight for online safety for children.

Baroness Beeban Kidron, pengarah terkenal filem Bridget Jones: The Edge of Reason, telah muncul sebagai salah satu suara paling lantang dalam perjuangan untuk keselamatan dalam talian bagi kanak-kanak.

In a recent interview conducted at her north London office, situated between a school and a nursery, Kidron argued passionately that the technology industry must confront a reckoning comparable to the tobacco sector's historic accountability crisis.

Dalam satu temu bual baru-baru ini yang dijalankan di pejabatnya di utara London, yang terletak di antara sebuah sekolah dan sebuah taska, Kidron berhujah dengan penuh semangat bahawa industri teknologi mesti menghadapi perhitungan yang setanding dengan krisis akauntabiliti bersejarah sektor tembakau.

Her new book, Users, chronicles her transformation from celebrated filmmaker to relentless child protection advocate battling corporate indifference.

Buku baharu beliau, "Users", mencatatkan transformasinya daripada seorang pembikin filem terkenal kepada seorang penyokong perlindungan kanak-kanak yang gigih memperjuangkan penentangan terhadap sikap tidak peduli korporat.

During the interview, Kidron recounted a harrowing experience that she emphasized continues to fuel her activism.

Semasa temu bual itu, Kidron menceritakan pengalaman ngeri yang ditekankannya terus menyemarakkan aktivismenya.

She described watching a young girl's face as the child realized that someone she had trusted online was not genuinely her friend.

Dia menceritakan saat melihat wajah seorang gadis muda ketika anak itu menyedari bahawa seseorang yang dipercayainya dalam talian bukanlah rakannya yang ikhlas.

The girl further discovered that intimate acts she had been coerced into performing had been observed by unknown third parties.

Gadis itu seterusnya mendapati bahawa aksi intim yang dia dipaksa lakukan telah diperhatikan oleh pihak ketiga yang tidak dikenali.

Kidron recalled how the child's spirit, trust, and sense of identity visibly disintegrated in that moment.

Kidron mengimbau kembali bagaimana semangat, kepercayaan dan jati diri kanak-kanak itu runtuh dengan jelas pada saat itu.

Were it not for witnessing such devastating exploitation firsthand, she conceded, her commitment to this cause might never have become so fierce.

Dia mengakui, jika bukan kerana menyaksikan eksploitasi yang begitu merosakkan secara langsung, komitmennya terhadap perjuangan ini mungkin tidak akan pernah menjadi begitu kuat.

Kidron has consistently questioned why society tolerates what she characterizes as a fundamentally toxic product being placed in children's hands.

Kidron secara konsisten mempersoalkan mengapa masyarakat bertoleransi terhadap apa yang disifatkannya sebagai produk yang pada dasarnya toksik diletakkan di tangan kanak-kanak.

#10

She cautioned that tech regulation remains woefully inadequate despite growing public awareness of the dangers young users face online.

Beliau memberi amaran bahawa pengawalseliaan teknologi masih sangat tidak mencukupi walaupun kesedaran awam semakin meningkat tentang bahaya yang dihadapi oleh pengguna muda dalam talian.

#11

The baroness contended that major technology corporations bear direct corporate responsibility for the exploitation occurring on their platforms, yet have demonstrated a persistent unwillingness to implement meaningful safeguards.

Baroness Beeban Kidron berhujah bahawa syarikat teknologi gergasi memikul tanggungjawab korporat secara langsung terhadap eksploitasi yang berlaku di platform mereka, namun menunjukkan keengganan yang berterusan untuk melaksanakan langkah perlindungan yang bermakna.

#12

Not until these companies face consequences akin to those imposed on the tobacco industry, she maintained, will genuine change materialize.

Beliau menegaskan bahawa perubahan sebenar tidak akan berlaku sehinggalah syarikat-syarikat ini menghadapi akibat yang serupa dengan yang dikenakan ke atas industri tembakau.

#13

Kidron's book, Users, offers a multifaceted account that oscillates between scathing indictment and wry humor.

Buku Kidron, Users, menawarkan kisah pelbagai aspek yang terumbang-ambing antara kecaman hebat dengan jenaka sinis.

#14

Portions of the work reveal how her former life as a prominent filmmaker unexpectedly intersected with the corridors of power in Silicon Valley.

Bahagian daripada karya ini mendedahkan bagaimana kehidupan lampau beliau sebagai pembikin filem terkemuka secara tidak dijangka bertembung dengan koridor kuasa di Silicon Valley.

#15

Throughout the narrative, she juxtaposes personal anecdotes with rigorous policy analysis, creating a compelling case for systemic reform.

Di sepanjang naratif, beliau menyejajarkan anekdot peribadi dengan analisis dasar yang ketat, mewujudkan hujah yang meyakinkan untuk reformasi sistemik.

#16

Critics have noted that the book succeeds precisely because it refuses to let righteous anger overshadow meticulous argumentation.

Pengkritik menyatakan bahawa buku ini berjaya justru kerana ia enggan membiarkan kemarahan yang wajar membayangi penghujahan yang teliti.

#17

Should legislators heed Kidron's recommendations, observers suggest, the landscape of child protection online could be fundamentally reshaped within a generation.

Pemerhati mencadangkan bahawa jika penggubal undang-undang mengendahkan syor Kidron, landskap perlindungan kanak-kanak dalam talian boleh dibentuk semula secara asas dalam satu generasi.

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Tulis ulasan

Kembali ke Kursus Daftar

‘Why would you put a toxic product into the hands of a young child?’: director turned activist..."Mengapa anda meletakkan produk bertoksik ke tangan kanak-kanak kecil?": pengarah yang bertukar menjadi aktivis...

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)

Kursus Disyorkan

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)

Pratonton Audio Lengkap

Mod Pembelajaran

Kandungan Pembelajaran

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)

Kursus Disyorkan

A viral doomsday scenario aims to shake Europe out of its AI complacencySenario kiamat tular bertujuan menyedarkan Eropah daripada sikap leka terhadap AI

Trial of multi-cancer blood test among 142,000 NHS patients fails to meet main aimPercubaan ujian darah pelbagai kanser dalam kalangan 142,000 pesakit NHS gagal mencapai matlamat utama

What is immunotherapy and how does it treat cancer and other conditions?Apakah itu imunoterapi dan bagaimanakah ia merawat kanser dan keadaan lain?

Households outshine business in Australia’s rooftop solar revolution, report findsLaporan mendapati isi rumah mengatasi perniagaan dalam revolusi solar bumbung Australia

Ulasan Pelajar

Senarai Kosa Kata (10 perkataan)

Senarai Frasa (3 frasa)