For gluten-free food, look to other cultures around the world글루텐 프리 음식, 세계의 다양한 식문화에서 찾아보세요
전체 오디오 미리듣기
0:00
0:00
EN: The phrase 'is getting' + adjective describes a process of change or a developing situation.
한국어: "is getting"에 형용사를 더하면 변화하는 과정이나 발전 중인 상황을 설명하며, "~해지고 있다"라는 의미입니다.
The weather is getting colder.
날씨가 점점 추워지고 있습니다.
EN: In the United Kingdom, gluten-free products are often significantly more expensive than standard products, which is a major concern for people with coeliac disease who must follow this diet for health reasons.
EN: The verb 'costs' is used to state the price of something. When the subject is singular (a small loaf), we add 's' to the verb.
한국어: 동사 "costs"는 어떤 것의 가격을 말할 때 사용됩니다. 주어가 단수(작은 빵 한 덩어리)일 때, 동사 끝에 "s"를 붙입니다.
This cup of coffee costs five dollars.
이 커피 한 잔은 5달러입니다.
EN: In the United Kingdom, the currency is the pound (£). Gluten-free products are often significantly more expensive than standard wheat-based products due to production costs and smaller market size.
EN: The preposition 'with' is used here to describe a condition or characteristic that a person has. It links the people to the disease they are suffering from.
한국어: 전치사 "with"는 여기서 어떤 사람이 앓고 있는 질병이나 가지고 있는 특징을 설명하는 데 사용됩니다. "people(사람들)"과 "coeliac disease(셀리악병)"을 연결하여 "~을 앓고 있는 사람들"을 나타냅니다.
People with allergies should be careful.
알레르기가 있는 사람들은 조심해야 합니다.
EN: In many Western countries, 'gluten-free' labeling is strictly regulated because coeliac disease is a common autoimmune disorder. Restaurants and supermarkets often have dedicated sections for these products.
EN: The word 'where' can be used as a relative pronoun to give more information about a situation or a problem, not just a physical location.
한국어: 단어 "where"는 관계대명사로 사용되어 물리적 위치뿐만 아니라 어떤 상황이나 문제에 대한 추가 정보를 제공할 수 있습니다.
It is a situation where everyone needs to help.
이것은 모든 사람이 도움이 필요한 상황입니다.
EN: In many Western countries like the United Kingdom, awareness of coeliac disease is high because wheat-based products like bread and pasta are dietary staples.
EN: The conjunction 'and' is used to connect two complete sentences that have related ideas.
한국어: 접속사 "and"는 서로 관련된 두 개의 완전한 문장을 연결하는 데 사용됩니다.
The apple is red, and it is very sweet.
이 사과는 빨갛고, 그리고 그것은 달콤합니다.
EN: In Western diets, wheat is a primary staple found in bread, pasta, and cereals. For people with coeliac disease, identifying gluten in 'common foods' is a daily necessity for health.
EN: The phrase 'there is' is used to say that something exists. It is followed by a singular noun.
한국어: "there is" 구문은 어떤 것이 존재함을 말할 때 사용되며, "~이 있다"라는 의미입니다. 뒤에는 단수 명사가 옵니다.
There is a better way to solve the problem.
이 문제를 해결할 더 좋은 방법이 있습니다.
EN: In English news reporting, 'says' is the most common way to introduce a person's perspective or quote, keeping the tone objective.
EN: Use 'for' followed by a period of time to describe how long an action lasted in the past.
한국어: "for" 다음에 기간을 사용하여 과거에 어떤 행동이 얼마나 오래 지속되었는지 설명합니다.
He studied English in the United Kingdom for three years.
그는 영국에서 영어를 3년 동안 공부했습니다.
EN: The sentence highlights a common Western career path of working internationally in diverse regions like Africa, Asia, and South America, which often influences one's perspective on global issues like food and nutrition.
EN: The sentence uses the Past Simple tense ('saw') to describe completed actions or observations from the past.
한국어: 문장은 과거 시제(saw)를 사용하여 과거에 이미 완료된 행동이나 관찰된 사실을 설명합니다.
He saw a beautiful bird in the garden yesterday.
그는 어제 정원에서 아름다운 새 한 마리를 보았습니다.
EN: The sentence refers to cuisines in Africa, Asia, and South America, where staple foods like rice and maize are naturally gluten-free, contrasting with the wheat-heavy diet in the United Kingdom.
EN: Listing items with commas and 'and': When you list three or more things, use a comma after each item and put 'and' before the last one.
한국어: 쉼표와 'and'로 항목 나열하기: 세 개 이상의 사물을 나열할 때, 각 항목 뒤에 쉼표를 사용하고 마지막 항목 앞에 'and'를 추가합니다.
I like apples, bananas, and oranges.
저는 사과, 바나나, 오렌지를 좋아합니다.
EN: The foods mentioned (rice, maize, millet, and cassava) are staple crops in many parts of Africa, Asia, and South America. Unlike wheat-based diets common in the UK, these crops are naturally free of gluten, making traditional cuisines from these regions a great alternative for people with coeliac disease.
EN: The word 'all' is used after the verb 'be' (am, is, are) to show that the statement applies to every item in the group.
한국어: 단어 "all"은 be 동사(am, is, are) 뒤에 사용되어 그 진술이 집단의 모든 항목에 적용됨을 나타냅니다.
The students are all happy.
이 학생들은 모두 행복합니다.
EN: In many Western countries, 'gluten-free' is a common label on food packaging because of the high prevalence of coeliac disease and gluten sensitivity. In contrast, many traditional staple foods in Africa and Asia, like rice or cassava, do not contain gluten by nature.
EN: The phrase 'a lot of' is used to describe a large amount or number of something. It can be used with both countable nouns (like 'apples') and uncountable nouns (like 'bread').
한국어: 구 "a lot of"는 많은 양이나 수의 사물을 설명하는 데 사용됩니다. 셀 수 있는 명사(예: apples)와 셀 수 없는 명사(예: bread) 모두에 사용할 수 있습니다.
I drink a lot of water every day.
나는 매일 물을 많이 마십니다.
EN: In the United Kingdom, bread and cereal are traditional breakfast staples. Many British people consume wheat-based products daily, which makes finding gluten-free alternatives a significant lifestyle change.
EN: The word 'all' can be placed after the subject to emphasize that every item in a group is included.
한국어: 단어 "all"은 주어 뒤에 놓여 집단의 모든 항목이 포함됨을 강조할 수 있습니다.
The students all like music.
이 학생들은 모두 음악을 좋아합니다.
EN: In the United Kingdom, bread and cereal are staple foods, most of which are traditionally made from wheat. This makes it challenging for people with coeliac disease to find suitable options in standard British diets.
EN: The relative clause 'who cannot eat gluten' describes the specific group of people being talked about.
한국어: 관계절 "who cannot eat gluten"은 언급된 특정 집단(글루텐을 먹을 수 없는 사람들)을 설명합니다.
I know a girl who lives in the United Kingdom.
나는 영국에 사는 한 소녀를 알고 있습니다.
EN: In the United Kingdom, bread and cereal are staples of the traditional diet, making it particularly challenging for those with gluten sensitivities to find affordable alternatives in standard shops.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or express what is a good idea to do.
한국어: 조동사 "should"는 조언을 제공하거나 무엇이 하기에 좋은 생각인지 표현하는 데 사용됩니다.
You should eat more vegetables.
당신은 채소를 더 많이 먹어야 합니다.
EN: The sentence reflects the multicultural nature of the United Kingdom, where diverse international cuisines are widely available and often provide healthy, naturally gluten-free alternatives to traditional wheat-based British staples.
EN: The phrase 'not... at all' is used to emphasize a negative statement, meaning 'zero amount' or 'not in any way'.
한국어: 구 "not... at all"은 부정문을 강조하는 데 사용되며, "전혀 ~하지 않다" 또는 "완전히 ~하지 않다"를 의미합니다.
I do not like coffee at all.
나는 커피를 전혀 좋아하지 않습니다.
EN: The sentence highlights that while Western diets often rely on wheat (bread, pasta), many other cultures (like those in Asia or Africa) traditionally use rice, corn, or tubers as their main starch, making them naturally gluten-free.
EN: The verb 'is' (to be) connects the subject with a description or a noun that identifies it.
한국어: 동사 "is"(be 동사)는 주어를 설명어나 신분을 나타내는 명사와 연결합니다.
She is a talented teacher.
그녀는 재능 있는 선생님입니다.
EN: The term 'multicultural' reflects Britain's modern identity, shaped by centuries of global history and immigration, leading to a diverse range of foods and traditions available today.
EN: The structure 'be + easy to + verb' is used to describe how simple it is to perform an action on a subject.
한국어: "be + easy to + 동사" 구조는 특정 주체가 어떤 행동을 수행하는 것이 얼마나 간단한지 설명하는 데 사용됩니다.
English is easy to learn with practice.
연습을 통해 영어는 배우기 쉽습니다.
EN: The UK is a multicultural society with a long history of global trade. This means that ingredients for international cuisines are widely available in local supermarkets, not just specialty stores.
EN: The past tense of 'write' is 'wrote'. We use it to talk about actions that happened and finished in the past.
한국어: 동사 write(쓰다)의 과거형은 wrote입니다. 우리는 과거에 이미 발생하고 완료된 행동을 말할 때 이를 사용합니다.
He wrote a book last year.
그는 작년에 책 한 권을 썼습니다.
EN: The Guardian is a famous British national daily newspaper. Writing a 'letter to the editor' is a traditional way for citizens to share their opinions on public issues.
EN: The modal verb 'should' is used to give advice or say that something is a good idea.
한국어: 조동사 "should"는 조언을 제공하거나 어떤 일이 좋은 생각임을 나타내는 데 사용되며, 한국어로는 주로 "~해야 한다"로 번역됩니다.
We should eat more vegetables.
우리는 채소를 더 많이 먹어야 합니다.
EN: The term 'cuisines' refers to specific styles of cooking, often associated with a particular culture or region. In a multicultural country like the United Kingdom, exploring different cuisines is a common way to find healthy alternatives to local staples.
EN: The verb 'help' can be followed by an object and then a base verb (without 'to'). This pattern is used to show how someone or something assists another person in doing an action.
한국어: 동사 "help" 뒤에는 목적어를 쓴 다음, 바로 원형 동사(to 없이)를 쓸 수 있습니다. 이 패턴은 누군가 또는 어떤 것이 다른 사람이 어떤 행동을 완료하는 데 어떻게 도움을 주는지 나타내는 데 사용됩니다.
Exercise can help you sleep better.
운동은 당신이 더 잘 자는 데 도움을 줄 수 있습니다.
EN: In the context of the UK's high cost of living, 'spending less money' on food is a significant concern for many families, especially those with dietary restrictions like coeliac disease.
IPA 발음, 정의, 예문, 인터랙티브 퀴즈가 포함된 핵심 단어입니다.
문맥 속: 비싼, 많은 돈이 드는
문맥 속: 질병
문맥 속: 단백질
문맥 속: 영양가 있는
문맥 속: 부담 가능한, 가격이 적당한
문맥 속: 요리, 음식(특정 국가나 지역의)
문맥 속: 자연적으로, 타고나서
문맥 속: 포함하다, 함유하다
문맥 속: 다문화의
유형 태그, 이중 언어 정의, 사용 설명, 예문이 포함된 구문입니다.
Food that does not contain the protein gluten.
글루텐 프리의
An autoimmune disease where the ingestion of gluten leads to damage in the small intestine.
셀리악병
To consider something or have a particular opinion of it.
생각하다, 고려하다
Readily available or simple to locate.
찾기 쉬운