Holidays & Festivals祝祭日
完全音声プレビュー
0:00
0:00
#1
How People Around the World Celebrate Their Favorite Holidays
世界中の人々がどのようにお気に入りの祝日を祝うか
#2
Every country in the world has special holidays that people love to celebrate.
世界中のどの国にも、人々が祝うのが大好きな特別な祝日があります。
#3
These holidays are often connected to history, religion, or the changing seasons.
これらの祝日は通常、歴史、宗教、または移り変わる季節に関連しています。
#4
During these times, families come together to share food, exchange gifts, and enjoy traditions.
これらの時期には、家族が集まって食べ物を分かち合い、贈り物を交換し、伝統を楽しみます。
#5
Whether it is a big national holiday or a small local festival, celebrations bring happiness to communities.
大きな国民の祝日であれ、地元の小さな祭りであれ、お祝いはコミュニティに喜びをもたらします。
#6
Christmas is one of the most widely celebrated holidays in the world.
クリスマスは、世界で最も広く祝われている祝日の一つです。
#7
It is observed on December 25th in many countries because it marks an important Christian tradition.
多くの国で12月25日に祝われます。それは重要なキリスト教の伝統を象徴しているからです。
#8
People decorate their homes with lights and Christmas trees during this holiday season.
人々は、この休暇期間中にイルミネーションやクリスマスツリーで家を飾ります。
#9
Children are especially excited because they receive gifts from family and friends.
子供たちは、家族や友人からプレゼントをもらうので、特にわくわくしています。
#10
In some countries, people sing special songs which are called Christmas carols.
一部の国では、人々はクリスマス・キャロルと呼ばれる特別な歌を歌います。
#11
In Asia, many countries celebrate the Lunar New Year with great enthusiasm.
アジアでは、多くの国が旧正月を非常に熱心に祝います。
#12
This holiday is based on the traditional lunar calendar, and it usually falls in January or February.
この祝日は伝統的な旧暦に基づいており、通常1月または2月にあたります。
#13
Families have been preparing special meals and cleaning their homes for days before the celebration begins.
お祝いが始まる数日前から、家族は特別な料理を準備したり、家を掃除したりし続けています。
#14
Red decorations are used because the color red is considered lucky in many Asian cultures.
赤い装飾が使われるのは、多くのアジアの文化で赤が幸運な色とされているからです。
#15
People often give money in red envelopes as a gift to children and younger family members.
人々はよく、お年玉（紅包）に入れたお金を子供や若い家族への贈り物として渡します。
#16
Diwali is another beautiful holiday that is celebrated mainly in India and other South Asian countries.
ディワリは、主にインドや他の南アジア諸国で祝われるもう一つの美しい祝日です。
#17
It is known as the Festival of Lights because people light thousands of small lamps.
何千もの小さな灯明が灯されることから、光の祭典（ディワリ）として知られています。
#18
This tradition symbolizes the victory of light over darkness and good over evil.
この伝統は、暗闇に対する光の勝利、そして悪に対する善の勝利を象徴しています。
#19
Families share sweets and gifts with their neighbors when the festival arrives.
祭りが来ると、家族は近所の人とお菓子や贈り物を分かち合います。
#20
Colorful fireworks fill the sky, and streets are decorated with bright patterns.
色とりどりの花火が空を埋め尽くし、通りは鮮やかな模様で飾られています。
#21
Holidays and festivals remind us that people everywhere enjoy celebrating together.
休日や祭りは、世界中の人々が集まって祝うことを楽しんでいることを思い出させてくれます。
#22
Even if the traditions are different, the feelings of joy and togetherness are the same.
伝統は異なっても、喜びと団結の感情は同じです。
#23
Learning about other cultures' holidays can help us understand the world better.
他の文化の祝祭について学ぶことは、世界をよりよく理解するのに役立ちます。
#24
If you travel to a new country during a holiday, try to join the local celebrations.
もし祝日の間に新しい国を訪れるなら、現地の祝祭に参加してみてください。
#25
You will discover that sharing in a tradition is one of the best ways to connect with people.
伝統を分かち合うことは、人々とつながるための最良の方法の一つであることに気づくでしょう。